январь 2010 - май 2020

ВЫБОРГ.
Шкатулка с секретом

Основанный в Средние века шведами, он словно создан был быть все время вторым: до 1940 года он был вторым по величине городом Финляндии, сейчас - второй по величине город Ленобласти… Несправедливо! Выборг во многом первый, единственный и уникальный!
ЯНВАРЬ 2010 - МАЙ 2020

ВЫБОРГ.
Шкатулка с секретом

Основанный в Средние века шведами, он словно создан был быть все время вторым: до 1940 года он был вторым по величине городом Финляндии, сейчас - второй по величине город Ленобласти… Несправедливо! Выборг во многом первый, единственный и уникальный!

Прямо за Алексеем с пёселями на этом фото - дом купца Москвина
(арх. Уотила, 1907), так называемый Дом с башенками.
Красная площадь, Выборг.

В финское время она именовалась «Площадь красного колодца», по названию находившегося здесь старинного колодца, который прозвали «красным» после казни у него сторонников свергнутого короля Сигизмунда в 1599 году по приказу нового властителя, будущего Карла IX. Наместник города, Арвид Таваст и его сын были обезглавлены, а их головы повешены у Круглой башни. Это событие было названо «Выборгская резня». До войны на этой площади шла оживленная торговля, а в советское время проходили парады и официальные церемонии.

(Фото кликабельно. Тут и далее).

1
СРЕДНЕВЕКОВЬЕ
Если не боитесь пропустить рассказ про «Выборгский гром», хвостатого смотрителя Замка и харизматичного стеклодува, можете перенестись сразу к модерну, библиотеке и тайне популярности икеевских круглых табуретов.
Выборг (фин. Viipuri, швед. Wiborg) - административный центр Выборгского муниципального района Ленинградской области. От границы с Финляндией его отделяют каких-то 27 км. Для многих он так и остался Финляндией, если не де-юре, то уж точно де-факто. Слишком тесны и неразрывны оказались культурные связи города со скандинавским соседом. Таков его культурный код.
Город расположен на берегу Выборгского залива в северо-восточной части Финского залива. Есть тут и свой порт, и марина для парусных лодок, но сказать однозначно, какая же черта Выборга является градообразующей - порт, средневековый замок или, может быть, архитектура сурового Северного модерна - сходу не получается.

Всего же в Выборге сосредоточено более 300 различных памятников: архитектурных, исторических, скульптурных, археологических, даже памятников садово-паркового искусства. И в наличии сразу три традиционных маршрута по городу:
- Средневековый. С посещением Замкового острова, смотровой площадки на башне Св. Олафа, музея и т.д.
- Модерновый. С обязательным заходом в библиотеку Алвара Аалто. Мы так и не научились называть ее городской библиотекой.
- Прогулочный. Парк Монрепо.
И сколько ни возили друзей и товарищей, только с парочкой самых-самых шустрых и увлеченных удалось бегло осмотреть все три за раз. Вам же сейчас покажем избранные и самые любимые местечки, домики, скульптуры. А начнем, пожалуй, с доминанты.

Выборгский замок. Архивные зимние фото 2010-2014 гг.:
Именно начало возведения замка на маленьком Воловьем островке (ныне — Замковый остров) в Крепостном проливе (!) шведскими рыцарями (!) в 1293 году (!) ознаменовало основание Выборга. Это единственный в России полностью сохранившийся памятник западноевропейского средневекового военного зодчества. На 48,6 метров возвышается над городом башня Святого Олафа, одна из самых высоких в Скандинавии. Типичный Донжон.
Дальше мы погрузим вас в средневековые дипломатические отношения (борьбу Новгорода и Швеции за влияния). Постараемся кратко. Те же, кому совсем лениво читать, могут смело листать до фото путешественников с собаками на фоне памятника основателю города Торгильсону Кнутссону у городской Ратуши.
Несохранившаяся Иоакимовская летопись, известная нам только в пересказе Татищева, повествует о постройке города при море новгородским старейшиной Гостомыслом; он, якобы, назвал город в честь своего сына «Выбором». Татищев, комментируя текст, предполагал, что Выбор и является Выборгом. Опираясь на эти сведения, можно было бы говорить об основании города уже в IX веке, однако данная легенда - равно как и существование самого Гостомысла - не подтверждается другими источниками. Подлинность этих рассуждений легко опровергается существованием в Датском королевстве города Выборг (Святая Крепость — перевод с нормандского).

Тем не менее, история поселения в районе будущего города начинается гораздо раньше 1293 года, года основания шведами Выборгского замка. Уже в начале первого тысячелетия источники повествовали о проживании в этом районе племени корела, предков современных карел. Корела самостоятельно и совместно с новгородцами вела торговлю с ганзейскими и готландскими купцами, а важнейшую роль в этой торговле играло западное устье реки Вуоксы, через которое можно было попасть во внутренние районы Карельского перешейка и Ладожское озеро.

Хотя достоверных сведений о наличии какого-либо карельского поселения именно в районе будущего города тоже не существует.

Предания, сохранявшиеся в Выборге до 16 века, говорят о том, что ещё до основания Выборгского замка на Замковом (в ту пору — Воловьем) острове, а также на другом, соседнем острове Твердыш, ранее — Линнасаари (фин. linna — крепость, замок, saari — остров), существовало некое предшествующее ему поселение «Старый Выборг». Более того, именно такое официальное название до 1944 года носил городской район Пикируукки (ныне северная часть Выборгского посёлка). Именно там начались первые изыскания финских археологов, которые впоследствии продолжили советские учёные. И снова нет достоверных сведений, снова неудача, ни те, ни другие исследования плодов не принесли.

Зато в 1980-х годах, на основании сделанных ранее находок, ученые пришли к выводу о существовании в 11-12 веках карельского острожка-убежища на самом Замковом острове. Карельский острожек - своего рода прото-Выборг. Он был очень удачно расположен в месте, откуда можно было держать под контролем торговый путь из Финского залива в водную систему Вуоксы и далее в Ладогу.
Охраной его стен пользовались не только корелы, но и новгородские купцы, о чём свидетельствуют археологические находки. Удобство Замкового острова немногим позже оценили и шведские завоеватели: в 1293 году они взяли с боя и разрушили острожек, основав на его месте каменную крепость.

Это случилось во время одного из крестовых походов в землю карел по решению регента шведского короля Торгильса Кнутссона (именно Торгильса Кнутссона считают основателем Выборга в том виде, в котором он существует). Так на Замковом острове основан мощный замок, получивший название Выборг (уникальный случай – название пронесено сквозь века).

Выборг для шведов
- надёжный форпост распространения шведского влияния на земли Карельского перешейка, де-юре оставался неприступным до 1710 года. Но Новгородская республика не желала мириться с потерей карельских земель, и уже в 1294 году дружина Новгорода Великого осадила Выборг. Впрочем, взять его новгородцы не смогли. Неудачным был и военный поход против шведов в 1322 году. В 1323 году по Ореховецкому мирному договору Новгорода и Швеции граница между ними была установлена по реке Сестре, часть Карельского перешейка вместе с Выборгом снова отошла к Швеции.

В 1403 году город-крепость Выборг был уравнен в статусе города с городом Упсала (духовной столицей Шведского королевства): шведский король Эрик Померанский даровал ему «равные городские привилегии», в том числе и торговые (то есть жители Выборга имели приоритетное право приобретения товаров у торговых караванов).

Город часто посещали немецкие купцы из городов ганзейского торгового союза. Он был центром лена, управлявшимся шведским наместником, причём на должность эту иногда назначались самые влиятельные в стране люди. Упор делался на усиление военного и политического могущества выборгской земли и торговые связи с Новгородом и Таллином. С 1442 по 1448 годы в Выборге правил Карл Кнутсон Бунде, любитель пышных празднеств. При нём Выборгский замок стал считаться не только одним из самых мощных, но и самых красивых - были пристроены новые башни и покои, обновлены рыцарские залы и парадные комнаты. В 1470-е годы при наместнике Эрике Аксельссоне Тотте весь разросшийся город был обнесён каменной крепостной стеной с 9 башнями и 2 бастионами, земляным валом и рвом, наполненным водой.
Выборг в XVII веке, гравюра Эрика Дальберга (1681)
Ловите курьез!
30 ноября 1495 года, во время осады Выборгской крепости русскими войсками, произошло событие, закрепившееся в шведской и финской историографии как «Выборгский гром» (или «грохот»). По всей вероятности это был подрыв одной из крепостных башен самими осаждёнными по пьянке или неосторожности; но он настолько перепугал осаждавших, что привёл к их отступлению. Рвануло, так рвануло!

И ...обещанное фото основателя:
Шведская ратуша. Памятник основателю Выборга - Торгельсу Кнутсону
Первым памятником Выборга стал установленный в 1908 году на площади Старой Ратуши монумент основателю города — Торгильсу Кнутссону. После установки в 1910 году с противоположной стороны Крепостного пролива памятника Петру Великому возникла оригинальная архитектурно-скульптурная композиция: взгляды фигур скрещиваются на их «яблоке раздора» — Выборгском замке. Оба монумента в процессе своей истории демонтировались, более всего в этом отношении пострадал памятник Петру I, дважды сброшенный с постамента во время Второй мировой войны. К образовавшейся композиции в 2010 году добавился первый в России памятник генерал-адмиралу Апраксину, установленный на Петровской площади.

Будете в тех местах (спиной к шведу, лицом к Петру, поверните голову направо), загляните в кафе «Крендель». Рекомендуем!
Видеопрогулка для погружения в рождественскую атмосферу средневекового города (про крендели в нем тоже будет):
Но если вы думаете, что за господство на этих землях боролись исключительно Новгород (и Россия) со Швецией, то вы глубоко ошибаетесь. Не менее сильно сказалось на городском укладе и немецкое влияние. В 1525 году Выборг стал вассальным владением графа фон Гойа, зятя короля Густава Ваза. При нём в город хлынули состоятельные переселенцы из Любека, Гамбурга, Бремена и других ганзейских городов. В быту горожан стали преобладать немецкие обычаи, открывались храмы, учреждения образования. Во второй половине 16 века к старому городу пристроили новую часть - Рогатую крепость (Вал, Горнверк), значительная часть которой сохранилась до наших дней.

16-18 века были особенно насыщены русско-шведскими войнами, где Выборгу отводилась роль основного плацдарма шведских войск. В 1609 году в городе было заключено несколько соглашений между посланниками царя Василия Шуйского и шведским правительством, которые заложили основу для шведской интервенции в годы Смутного времени. В историю эти соглашения вошли под наименованием Выборгского договора.
В 17 веке плотно застроенный преимущественно деревянными постройками город с узкими улочками неоднократно опустошали пожары: так, в 1627 и 1628 годах город выгорал практически полностью. По заданию шведского правительства в 1639 году инженер Торстенсон даже разработал новый городской план застройки с прямоугольной сеткой улиц. Но план не был воплощен в жизнь до очередного пожара начала 50-х годов 17-го века.

Во время Северной войны Выборг был устаревшей тыловой крепостью Швеции на Карельском перешейке, Но после падения Нотебурга (Орешка) и Ниеншанца в Ингерманландии получил второй шанс. Неожиданно он стал передовой базой, из которой шведы могли бы угрожать только что основанному Петербургу. В 1706 году Пётр I предпринял первую попытку захватить шведскую крепость и осадил Выборг, однако безрезультатно. Только в 1710 году город был взят русскими войсками и флотом, а по Ништадтскому мирному договору 1721 года официально стал частью Российской империи.

Замок в процессе последней реставрации. Фото 2018-го года:
Очень кстати о выборгском замке
О пушистых хранителях Эрмитажа знают все, а со смотрителями средневекового Выборгского замка знаком не каждый. По канонам, в башне доложен бы жить дракон, но в наше время с ними напряжёнка, поэтому присматривают за твердыней толстый рыжий кот, лучезарный корги и ушастая сова. Впрочем, и дракон в Выборге есть, только розовый и рисованный. По крайней мере был до той самой уже упомянутой масштабной реставрации в 2018-го.

Пожалуй, самый колоритный и узнаваемый персонаж — толстый рыжий кот, что живёт в средневековом музее и, надеемся, всё ещё следит за его посетителями, несмотря на весьма почтенный возраст. Долгих лет жизни рыжему хранителю! От всей души. За то время, что мы его знаем, сэр Филимон ни разу не покидал замкового острова. Однажды летом Филимон даже искал специалиста, который смог бы рассказать пользователям сети о его ежедневных важных свершениях на территории старинного замка, благодаря чему «попал на ТВ».
Вакансию горожане признали «работой мечты». Немудрено, что пресс-секретарь нашёлся очень быстро. Теперь у котейки есть свои аккаунты в социальных сетях и мечты о посте министра культуры РФ. Для холодной погоды ему даже сшили теплое пальто из войлока.

Корги Алиса Замковая — собака породы вельш-корги пемброк — негласная принцесса Выборгского замка. Её хозяин — заместитель директора музея «Выборгский замок» Александр Смирнов. Вместе с ним она часто ходила на работу, хвасталась шикарным хвостом и участвовала во всех активностях сотрудников: инспектировала работу строителей и археологов. Серая неясыть Шервуд и ушастая сова Ерёма — резиденты Выборгского замка. В хорошую погоду они вместе со своими хозяевами приезжают на прогулку по средневековому замковому острову. А вот дракон, увы, граффити. После масштабной реставрации города вряд ли сохранился (в последний свой приезд мы поленились проверить, но вы можете это сделать и сами).

Его нарисовал во дворе дома № 24 по улице Ленина папа маленькой девочки Таи, которая верила, что в Выборгском замке живёт дракон. Дракон Выборгского замка понравился не только девочке Тае, но и многим жителям города.

Канула в лету вместе с масштабной реставрацией города в 2017-2018 гг. практически культовое граффити на стене расселенного и разрушавшегося дома известного книготорговца Виктора Говинга во дворах на Крепостной улице:
Еще недавно, приезжая в Выборг, многие туристы отмечали, что тут без декораций можно снимать фильмы о войне. Город стоял «как после бомбежки». Выборг девяностых-нулевых - обшарпанный, с настоящими трущобами, аварийными домами, не всегда даже затянутыми противоаварийной строительной сеткой, неустроенный, казалось, дышащий на ладан. Этого Выборга больше нет! Главное впечатление 2020: Выборг возрождается! Самое страшное позади. История выправляется, идет (или уже закончилась) реставрация. Где-то лучше (как на Замковом острове), где-то с потерей самых ветхих памятников (увы). Парк Монрепо нам субъективно после обновления не понравился. Диснейлэнд какой-то! Но, по крайней мере, так он будет сохранен и не разрушен!

Ещё недавно - спецпроект Фонтанки.Ру «Выборг неприкаянный»
РОГАТАЯ КРЕПОСТЬ
Вы не бывали в Выборге, если не фотографировались на фоне Круглой башни на Рыночной площади. Круглая башня (фин. Pyöreä torni) - каменная артиллерийская башня рондельного типа, одна из двух сохранившихся боевых башен средневековой Выборгской крепости. Построена в 1547-1550 годах инженером-фортификатором Ханном (Гансом) Бергеном.

В 1470-х годах город, выросший на полуострове к востоку от Выборгского замка был обнесен каменной стеной длиной около 2 км. Стена включала в себя 10 башен. Одна из пяти башен восточного фронта защищала Скотопрогонные ворота, почему и получила название Карьяпортти (Скотопрогонная). Однако совершенствование артиллерии и методов борьбы с крепостями потребовало усиления обороны - была построена приземистая мощная башня-рондель (такой тип башен был характерен для позднеготической фортификации), вынесенная перед фронтом городской стены на 17 метров. В диаметре около 21 метров, толщина стен около 4 метров. Впечатлились?

(Фото по-прежнему кликабельно, но снято на телефон. Надо ли кликать?).

В 1609 году в этой башне был подписан «Выборгский трактат» между королем Карлом IX и царем Василием Шуйским о военной помощи, которую Швеция обязалась оказать России в войне с поляками. Весьма сомнительный с точки зрения патриотов и дипломатов документ, но он отражал тогдашние чаяния. В обмен на помощь против Смуты Россия отдавала шведам крепость Корелу.

После взятия Выборга русской армией в 1710 году башня оказалась в тылу обороны и постепенно утратила свое военное значение. Ее стали использовать как арсенал; кроме того, в ней взимали пошлину с приезжих. Когда в 1861 году крепостные стены и бастионы по новому градостроительному плану были срыты, Круглая башня использовалась как аптечный и скобяной склад, хранилище взрывчатых веществ и даже тюрьма. Её неоднократно предлагали снести, но в 1922 году благодаря усилиям тогдашнего главного архитектора Выборга Уно Ульберга здание было приспособлено под помещения общественного назначения, в том числе и для заседаний Технического клуба, в котором собиралась техническая интеллигенция Выборга. В период Великой отечественной войны финны организовали в Круглой башне своеобразную полевую кухню для тех, кто восстанавливал город после бомбежек.

В послевоенное время советские власти устроили в башне аптечный склад и доступ в нее был практически закрыт. Но воспоминания о ресторане будоражили воображение и в конце концов Круглая башня была передана городскому тресту общественного питания и началась ее реставрация, включающая и воссоздание настенных росписей Ренессансного зала, которые дополнились и описанием на русском языке. А вот библиотеку и Серебряный зал восстановить не удалось…

В 1976 году в башне открылось образцово-показательное кафе первой категории. Так, до сих пор тут можно вкусно отобедать. Но, если честно, ресторан рассчитан на туристические группы и иностранного туриста. Остальным же рекомендуем найти заведение «Сова». Рядом - семейная мастерская стеклодува. Заодно и сувенирами затаритесь, или в мастер-классе поучаствуете.

Лавка стеклодува в Выборге. Ул. Крепостная, 22 а.
Сам стеклодув весьма харизматичный персонаж! От простого общения массу удовольствия получите! Фото (ниже) мы, кстати, у него из ВК стырили:
Из путеводителя по Выборгу конца XVII века...
В конце Конунгсгатан (Крепостная ул.) находится рядом с так называемой средней стеной (восточная стена Каменного города) между дворами стекольщика Людвига Трутцелса и кожевника Хендирика Стаффансона находится большая грядка с травами, которая принадлежит аптекарю Якобу Данненбергу.

Лавка стеклодува в этом месте есть и наши дни, а вот мастерской кожевенника и аптекаря с аптекарскими грядками явно не хватает.

Lagus G. Ur Wiborgs historia. Vol. I. Wiborg. 1893. S. 187.

Разраставшийся город требовал защиты, и во второй половине XV века на ближайшем к замку полуострове была воздвигнута Выборгская крепость, впоследствии достроенная в конце XVI века (тогда крепость стала называться Рогатой из-за своей формы).
До настоящего времени сохранились лишь три её элемента - бастион Панцерлакс, Круглая башня и башня Ратуши.

При императрице Анне Иоанновне, уже после перехода города под власть России, ключевым для обороны города стало северо-западное направление, оно было усилено возведением Анненских укреплений.
Эти укрепления ни разу не использовались в ходе боевых действий и хорошо сохранились до настоящего времени. К XIX веку основная опасность для Выборга стала исходить с моря, и для защиты от морского десанта с востока были построены Восточно-Выборгские укрепления, также почти без разрушений дошедшие до нашего времени. Сейчас Батарейная гора, на которой расположены их центральные позиции, превращена в городской парк культуры и отдыха.

Крепость имеет форму короны с углами-бастионами и охватывает территорию общей длиной около 1 км. Помимо четырёх зубчатых в плане бастионов, соединенных куртинами, включает земляные валы и рвы, образующие три бастионных фронта. Строительство укреплений началось в 1730 году по проекту инженера де Кулона, и продолжались до 1740 года.
Старый город. шведский период
Помимо замка, двух башен и одного бастиона бывшей Выборгской крепости, Часовой башни и двух полуразрушенных средневековых храмов, в Выборге сохранилось ещё 7 зданий шведского периода (до XVIII века) — Дом на скале, Дом купца Векрута и Дом богатого горожанина (Епископский дом) на Подгорной улице, Костёл Гиацинта на улице Водной Заставы, Дом горожанина в глубине двора Крепостной улицы, а также два средневековых (Гильдийских) дома на Выборгской улице. Почти все эти здания построены до появления первого городского генерального плана в 1639 году и отличаются тем, что расположены под углом к современной сетке улиц.

К сожалению, вынуждены отослать читателей к видео выше за иллюстрациями, так как снимали средневековый Выборг мы редко и мало. Увы.

Архивные фото 2010-2014 гг.:
В некоторых из этих древних построек (домах горожан) еще до 80-х годов 20-го века жили самые обычные люди. Уж не знаем, как всё было организовано с отоплением и водопроводом, внутри не были.

А в 2017 году в Выборге произошло настоящее чудо! На одной из главных достопримечательностей - Часовой башне - вновь пошли стрелки старинных часов. 11-классник Иван Першин починил механизм и тут же, не смотря на возраст, стал официальным смотрителем музея. Если вы знакомы с этим парнем, передавайте ему от нас глубокое почтение и огромное спасибо!
А построена башня была в далеком 1494 году как колокольня выборгского кафедрального собора (Сам собор разрушен во время Зимней войны). В 1753 году на башне были установлены первые часы с колоколом. После пожара 1793 года башня была надстроена по проекту Иоганна Брокмана: у нее появился третий ярус в стиле классицизма, на котором была обустроена смотровая площадка. Но использовалась она не туристами для обозрения окрестностей, а в качестве пожарной каланчи. Екатерина II подарила городу набатный колокол с дарственной надписью, который сохранился на Часовой башне до наших дней, его звон раздается над Выборгом уже больше двух столетий.

Кстати, внутри башни между маршами лестницы устроена деревянная шахта, по которой спускаются тяжелые гири, приводящие в действие механизм часов. Вот такая история.

...И еще одна интересная выборгская башня, о которой нам не терпится рассказать (всё то же видео выше свидетельствует о ее реставрации, нам даже позволили побродить внутри, а раньше, лет эдак 20 назад башня слыла пристанищем сатанистов):
Башня Ратуши (фин. Raatitorni) — каменная, четырехугольная в плане башня, одна из двух (вместе с Круглой на Рыночной площади) сохранившихся боевых башен средневековой Выборгской крепости. Построена в 1470-х годах вместе с прочими башнями оборонительной стены каменного города. Она была единственной воротной башней юго-восточной части стены Каменного города. А название своё получила из-за того, что была построена или содержалась на деньги горожан.

С двух сторон к башне примыкают прясла высотой 6,5 метра и шириной 2 метра — остатки разобранной крепостной стены. Северный фасад башни составлял с крепостной стеной одно целое, то есть она всем своим объемом выступала «в поле» для фланкирования ближайших участков стены. По вертикали была разделена на три яруса («боя»), перекрытых сводами. Самый нижний ярус — «подошвенный бой» — был проездным. Внутренняя каменная лестница в толще восточной стены вела на «первый бой», в котором имелись четыре бойницы (по две в каждом из уголов, обращенных в сторону «поля») и два выхода на прясла.

В XVII веке башню стали использовать в качестве колокольни собора доминиканского монастыря (после Реформации — церкви Выборгского сельского прихода). Еще недавно его руины можно было разглядеть по правой стороне улицы (если смотреть на башню) в сторону замка. Новое назначение постройки стало причиной и последующих переделок, исказивших первоначальный облик. Башня Ратуши обрела форму восьмерика на четверике. А в 1758 году строение увенчали ещё и островерхим барочным покрытием. Во время реконструкции собора в 1820-х годах в ней хранилась вынесенная из него скульптура и церковная утварь.

Известно, что оригинальный деревянный шпиль башни был уничтожен в последний день советско-финской войны 1939−1940 г., 13 марта 1940 года. Почти двадцать лет здание стояло пустым и без кровли. В 1958 году в башне были проведены первые ремонтно-восстановительные работы. Реставраторы соорудили временное шатровое покрытие и заделали деревянными щитами оконные проемы. В законсервированном виде постройка стояла почти два десятилетия... Про сатанистов уже сказали выше, а реставрационные работы даже показали буквально изнутри (см. видео наверху).
Герб доминиканцев
А вот, что стоит разыскать в Выборге любому уважающему себя собачнику, если доведется заехать: руины доминиканского монастыря!

Монастырь ордена был основан здесь в 1392 году с папского благословения. Первоначально постройки были деревянными и ...как следствие, сгорели. В 1481 году началось строительство каменной базилики. Еще через 9 лет, в круглую дату, Выборгский собор доминиканского монастыря был построен и освящен во имя Девы Марии и святых ангелов.

Где искать его руины? Рядом с Ратушной башней. Нынешние власти поставили даже информационный щит с архивными фото.

При чем тут собаки и собачники? Все просто!
Собака изображена и на гер­бе ордена. Доми­никанцы, или братья-проповед­ники (fratres praedicatores) - католический монашеский орден, основанный в 1215 году испанцем Святым Домиником. На гербе изображена собака, несущая в пасти горящий фа­кел (этим, а также созвучностью с латинским Domini canes обусловлено распространение неофициального названия ор­дена «Псы Господни»). Возможно, именно оттуда и пошло устойчивое выражение «Псы рыцари».

А герб выражает двойное назначение ордена: охранять церковь от ереси и просвещать мир пропо­ведованием истины.

И ...из любимых средневековых мест Выборга остался бастион Парцелакс, а выстроенное на нем здание Художественной школы и Музея изящных искусств (1930, арх.У.Ульберг) перенесет нас совсем в другой Выборг - в город Эпохи модерна. В следующей части этой огромной статьи расскажем и покажем подробнее. Пока фото и ссылки на отрывочные новости в Хронике. Это заметки про наши путешествия, которые мы стараемся вести в режиме реального времени, и из которых потом складываются вот такие обзоры.
Фотографии старого Выборга из открытых источников:
Святой Олаф
(Мало того, что он непосредственно дал имя Донжону в Выборге, так еще и имел самое непосредственное отношение к Новгороду, считался другом Ярослава Мудрого).
Олаф родился в 995 году. Был сыном мелкого конунга Харальда Гренландца и праправнуком Харальда Прекрасноволосого; Харальд Суровый был его сводным братом.
В 1009—1013 гг. сражался в Англии (сначала на стороне датчан, а потом и на стороне англо-саксов). Дело было так:
В 1013 году в Нормандии был обращен в христианство, крещён в Руане и в этом же году поступил на службу к английскому королю в изгнании Этельреду. Он помог английскому королю вернуться в Англию и продолжил служить ему. На островах он сражался уже против своих земляков датчан (Скандинавия в те времена была почти едина в глазах европейцев) бок-о-бок с британцами. В 1015 году Олаф вместе с епископом Зигфридом выехал в Норвегию, где бонды и провинциальные правители провозгласили его королём страны.
Королем Олаф оказался решительным и последовательным: боролся с язычеством, всячески сокращал традиционные «свободы» бондов с целью усиления централизованной королевской власти, вносил изменения в системе кормлений и сбора податей. Словом, проводимая внутренняя политика привела к разрыву между ним и большой частью старой знати. ротивники Олафа внутри страны встали на сторону претендовавшего на власть в Норвегии короля Англии и Дании Кнута Великого.
В 1027 году в союзе со Швецией Олаф напал на Данию, но потерпел поражение и в 1028 году был вынужден покинуть Норвегию и бежать в Швецию, и затем дальше на Русь, в Новгород к Ингегерде (жене Ярослава тогда ещё не Мудрого, некогда сватавшейся к самому Олафу). Бежал он туда вместе с малолетним сыном Магнусом, оставив в Швеции свою собственную жену Астрид. В Новгороде Ингегерда настояла, чтобы Магнус остался при Ярославе. В это время норвежский престол занял Кнуд I, поставивший «наместником» своего сына от наложницы Альвивы Свейна.
В 1030 году по зову своих сторонников Олаф вернулся в Норвегию, и попытался с шведской помощью вернуть себе престол, но в июле того же года (29-го либо 31-го числа) при Стикластадире был убит в битве с дружиной норвежской родовой знати и бондов.