август 2021
Деревянная мостовая на Ильине улице
Прогулки по Великому Новгороду. Мы приезжаем сюда часто. Даже очень часто. Любим гулять по улочкам на Торговой стороне и пить кофе на Софийской, на улице Людогоща. Тут непривычные уху названия и особый дух старины. В этот раз довелось буквально заглянуть в XI век, потрогать его руками. Парни тут же кинулись рассуждать об организации дорожного и пешеходного движения в древнем городе, предполагать, а что оставим мы в культурном слое XXI века археологам будущего...
...на Ильине улице
Да, да, именно так и звучит! Средневековое название Ильина улица – притяжательное прилагательное, и оно склонялось – как существительные (все прилагательное, не только это!) – отсюда на Ильине – как «на стене». Древний новгородский диалект - отдельная тема для разговора. Возможно, не произойди когда-то присоединение вольной ганзейской республики к молодому и сильному московскому государству, мир бы получил четвертый восточно-славянский народ и язык наравне с русским, украинским и белорусским. Об этом, кстати, можно многое найти у академика Зализняка.
...Никогда не угадаешь, когда доведется прикоснуться (в самом буквальном смысле) к истории. А для сравнения ниже покажем фотографии той же Ильиной улицы, сделанные в 2011 году. На них - церковь Спаса Преображения 1374 г., что примечательна сохранившимися фресками Феофана Грека. Немного дворика и шатровая колокольня Знаменского собора. А большой рассказ о Новгороде, в который мы приезжаем часто, очень часто - еще впереди. К нему так просто не подступиться.
