С этого снимка (уже цветного) не позже 1905 года была напечатана открытка «С натуры С. М. Прокудин-Горский СПБ. (Открытка). Издание общины св. Евгении, Б.г. (№ 42)». Источник изображения: архив журнала «ЖУК».

Выборг в начале ХХ века входил в Российскую империю в составе Великого княжества Финляндского. Был вторым по величине и значимости городом Финляндии. Это единственный на территории современной России средневековый замок, построенный по типичному западному образцу – с башней донжоном. Он был заложен шведами в 1293 году. Башню назвали в честь короля Олафа, ставшего почитаться Святым. Но фото редкое не потому, что именно на нем изображено, оно редкое из-за своего ракурса. Замок Св. Олафа редко снимают с этой точки.

Взгляните на карту. Красной стрелкой указано направление съемки Мастера, зелеными – наши. Конечно же, как и многие путешественники, мы не раз бывали в Выборге, но снимали, как правило, со смотровых площадок по обе стороны Замкового острова.

Вообще, с этой стороны (как Прокудин-Горский) замок, кажется, довольно редко фотографируют: при солнечной погоде пришлось бы снимать против солнца. Даже на гербе города он с другой стороны. Кстати, свой главный символ – латинскую «W», как и сам герб, а также городскую печать Выборг получил вместе с городскими правами в 1403 году.

Ближе всего к прокудинскому ракурсу подобрался финский фотограф Ланкинен, он снимал крепость в 1930-х (крайнее левое фото ниже), но он снимал с левого берега Сайменского канала, а отец отечественной трэвел-фотографии – с правого. Моста в начале ХХ века не было, только временная переправа после закрытия навигации.

Финский фотограф , но не с прокудинского места: