Оценка на Booking.com - 9.1. Есть пометка о проживании с питомцами.
По традиции рассказываем, как мы живем в наших путешествиях. О бытовухе, словом. С недавнего времени осознано перешли на съем коттеджей с кухонками, квартир или домиков. С двумя крокодилами так оказалось удобнее. Обязательно заранее связываемся с хозяевами, обговариваем детали. И в Сортавала нам повезло. Идеальной чистоты квартира в деревянном доме на первом этаже. Особенно приятной оказалась находка специального мыла в ванной комнате, заботливо оставленного хозяином для лапок блоХеров и краеведов.
Знаем, знаем, что правила русского языка позволяют склонять название и сказать «в Сортавале», но не финского и не карельского. И местные обижаются на склоненения: в Куркиёки, а не в Куркиёках, в Сортавала и Рускеала, а не в Сортавале и Рускеале...
А в метрах в 400 от нашего временного жилья - гора Кухавуори, парк Ваккосалми и берег крошечного озера Айранне.
Мы весьма удачно разбили выходные на два маршрута на городу. Первый начинался и заканчивался в центре. Он про архитектуру, стиль и скандинавское наследие в градостроительстве. А второй - по природным красотам и ландшафтам: со спусками и подъемами, с открытием купального сезона наших пёселей и побегом от охранных овчарок на территории бывшего госпиталя Винтера (ныне живописные руины у подножия горы).